赛事概况

2023年，举办了一场叫做中华笔译大赛的活动。这个活动受到了联合国工业发展组织的引导和资金支持。组织工作由该组织的投资与技术推广办公室以及北京策马翻译公司共同承担。比赛从3月开始，一直持续到8月才告一段落。这项赛事在设计赛制、安排内容和呈现方式上都有所革新，因此名声大噪，在业内享有极高声誉，被视为极具价值和影响力的顶级活动，吸引了众多国内外选手踊跃报名参加。

参赛规模

赛事备受瞩目，众多翻译爱好者及高校学子纷纷报名参加。同时，来自美国、英国、俄罗斯、新西兰等国的选手也加入了竞赛，香港地区的参赛者亦不缺席。比赛现场，选手们展开了激烈的角逐。这一现象充分展现了赛事的国际吸引力，同时也反映出翻译爱好者对高质量竞赛交流的强烈渴望。

深北莫学子参赛

吴芯茹是深圳北理莫斯科大学语言系2022级的研究生。她代表学校参赛。她的功底深厚，导师也给予了悉心指导。从初赛到复赛再到半决赛，她的表现始终稳定。她分别获得了俄汉互译的二、三、一等奖。半决赛中，她以92分的高分顺利进入总决赛。

总决赛佳绩

8月20日，吴芯茹在上海外国语大学的决赛中，荣获了俄汉互译项目的三等奖。这一成就非同小可，是她多年来勤奋学习加上老师悉心指导的结果。这一荣誉不仅为她个人增添了光彩，同时也彰显了深北莫俄语专业学生的卓越才能。

教师获表彰

李梦雅老师在深北莫讲授俄语，她荣获了优秀指导教师奖项。这个奖项是对李老师专业水平和教学投入的高度肯定。在日常教学中，李老师特别强调对学生基础能力的培养和翻译技巧的提升。她的这些努力，为吴芯茹在比赛中获得优异成绩奠定了扎实的基础。

未来展望

吴芯茹对学校的培养充满感激之情，她立誓未来将更加努力。学校计划持续举办各种专业竞赛，目的是让学生在实战中增强语言技能。此举是学校落实国家培养国际翻译人才政策的具体行动，预计将培养出更多在中俄交流中表现出色的人才。

在2023年的中华笔译大赛里，深北莫的学子们展现出了卓越的才华。这一点充分证明了该校在翻译人才教育上的显著成效。大家是否察觉到，翻译人才在国际交流中的地位正变得越来越重要？